Reproduction sur toile : La vallée du Wyoming

Cette grande œuvre d'atelier a été commandée en 1864 par Milton Courtright (1810 - 1883). Courtright est né et a grandi dans la ferme familiale au cœur de la vallée du Wyoming. Dans son livre de comptes, Cropsey a enregistré un paiement de 125 $ de Courtright le 4 août 1864, et trois paiements supplémentaires en janvier, mars et mai 1865, pour un total de 3 500 $. Le 8 août, Cropsey a fait au moins deux dessins préparatoires du site (maintenant au Musée des beaux-arts de Boston). L'une d'elles a servi de base à l'esquisse à l'huile de ce tableau (voir 25.110.63). Cette version finale de l'image a été présentée à la National Academy of Design de New York en 1865. Elle conserve un cadre et une plaque d'origine avec un poème écrit en 1809 par le poète écossais Thomas Campbell.