Reproduction sur toile : Dans les bois

Cette peinture monumentale s'écarte du traitement pastoral des œuvres antérieures de Durand pour célébrer la solitude ténébreuse des bois profonds. Des arbres vivants et morts surgissent de la décomposition fertile du sol forestier. À l'été 1854, Durand avait fait des études en plein air dans les montagnes Catskill en préparation de ce travail, et alors qu'il était exposé à la National Academy of Design, l'artiste a publié ses «Lettres sur la peinture de paysage». Dans le troisième volet, il écrivait : « C'est un beau tableau qui à la fois vous prend possession - vous y attire - vous le traversez - respirez son atmosphère - sentez son soleil, et vous vous reposez à son ombre sans penser à son dessein. ou exécution, effet ou couleur.